当今的网络信息量日益剧增,并且受到语言的限制,人们很难从网络上收集到全球范围的、系统的相关信息。达译公司提供的多语种行业信息采集与分析系统是解决这一难题的优秀解决方案。
达译公司可以根据客户的实际业务需求,针对特定的行业定制开发出各种智能检索算法,跨越多个不同来源、不同语种、不同格式的数据源,搭建起信息采集与分析系统,从海量的多语种资料中检索、查询、精确抽取、翻译客户需要的信息,并按照客户给定的指标对结果进行统计分析,形成行业分析报告。资料来源可以包括互联网上发布的公开信息、国家相关机构提供的行业数据、客户提供的经营管理数据、各种设备产品的技术手册等。
达译根据用户需求,提供采集端/Web端,用户自行设定主题、URL、网页更新时间、语种(中、英,及东南亚语言方向)、跨地域等进行信息采集,采集后系统会将与主题的相关网页保存在本地,以便后续对信息的检索与使用。
图解:采集web端显示(具体采集选项和界面可定制)
使用时是以采集任务为单位进行信息采集,可以通过设置采集参数来限制采集内容;采集过程中可查看采集统计信息,采集结束后可查看采集结果。
对于跨国际、跨语言的信息采集,达译除了实现采集功能外,同步可进行翻译服务。
图解:采集结果显示
最后按照客户给定的指标对结果进行统计分析,形成行业分析报告。